かつどう

かつどう
[活動] 〔行動, 運動, 作業, 活躍〕
*activity
【C】【U】活動;[しばしば ~ies] (ある目的のために反復される一定の)活動, 運動; 【U】活動性, 活躍∥ a man of activity 活動的な人 / extracurricular [classroom] activities 課外[学級]活動 / underground activities 地下活動 / volcanic activity 火山活動.
*action
【U】行動(の全体);実行;[形容詞的に] 活動的な∥ a person of action 活動家《◆学者などに対する政治家・軍人・探検家など》 / an action person 活動的な人《◆ an active person より強意的》 / He was suspected of underground action. 彼は地下活動の疑いをかけられた / police action 警備[治安]活動 / out of action (人が)(病気・負傷のため)活動できない.
*operation
[しばしば ~s] 作業, 仕事∥ the rescue operation 救援活動.
*movement
【C】《正式》(集団などの)行動, 活動∥ commit oneself in a political movement 政治活動に参加する.
*campaign
【C】《正式》(政治的・社会的)運動, 組織的活動, キャンペーン;《米》選挙運動, 遊説∥ an advertising campaign 宣伝活動 / a press campaign 新聞による世論喚起の宣伝活動.
**drive
【C】〔…の/…する〕(グループ)運動, 宣伝活動〔for/to do〕∥ a sales drive 販売活動.
▲He ceased writing in 1950. 彼は1950年に作家活動に終止符を打った / the wheels of commerce 商業活動 / canalize one's energies into charity work 奉仕活動に力を入れる / He's involved in our social work. 彼は我々の社会活動に加わっている / at work (思考・心などが)〔…のことで〕活動中で, 働いて〔on〕 / in play 働いて, 活動して / on the move (人が)たえず活動して.
¶→活動の停止した
¶→活動力
¶→活動家
¶→活動分子
¶→活動期
¶→活動の場
¶→活動分野
¶→地域奉仕活動
¶→宣伝活動
◇→活動的な
◇→活動的でない
活動
action
activity
* * *
かつどう【活動】
〔行動, 運動, 作業, 活躍〕
*activity
〖C〗〖U〗活動;[しばしば ~ies] (ある目的のために反復される一定の)活動, 運動; 〖U〗活動性, 活躍

a man of activity 活動的な人

extracurricular [classroom] activities 課外[学級]活動

underground activities 地下活動

volcanic activity 火山活動.

*action
〖U〗行動(の全体);実行;[形容詞的に] 活動的な

a person of action 活動家《◆学者などに対する政治家・軍人・探検家など》

an action person 活動的な人《◆ an active person より強意的》

He was suspected of underground action. 彼は地下活動の疑いをかけられた

police action 警備[治安]活動

out of action (人が)(病気・負傷のため)活動できない.

*operation
[しばしば ~s] 作業, 仕事

the rescue operation 救援活動.

*movement
〖C〗《正式》(集団などの)行動, 活動

commit oneself in a political movement 政治活動に参加する.

*campaign
〖C〗《正式》(政治的・社会的)運動, 組織的活動, キャンペーン;《米》選挙運動, 遊説

an advertising campaign 宣伝活動

a press campaign 新聞による世論喚起の宣伝活動.

**drive
〖C〗〔…の/…する〕(グループ)運動, 宣伝活動〔for/to do〕

a sales drive 販売活動.

▲He ceased writing in 1950. 彼は1950年に作家活動に終止符を打った

the wheels of commerce 商業活動

canalize one's energies into charity work 奉仕活動に力を入れる

He's involved in our social work. 彼は我々の社会活動に加わっている

at work (思考・心などが)〔…のことで〕活動中で, 働いて〔on
in play 働いて, 活動して
on the move (人が)たえず活動して.
¶ → 活動力
¶ → 活動家
¶ → 活動期
◇ → 活動的な
* * *
I
かつどう【活動】
1 〔自然や生物が生き生きと動くこと〕 lively motion; 〔活躍〕 (lively) activity [action, operations]; 〔機能〕 function; working 《of the bodily organs》.
~する 〔動物などが〕 be active; 《口》 be on the go; 〔機能する〕 function; work.

●夜活動する動物 a nocturnal [nocturnally active] animal

・盛んに活動している be extremely active; be full of activity

・浅間山は今なお活動していて, いつ噴火するかもしれない. Mt. Asama is still active, so there is no telling when it might erupt.

●活動中である be acting; (働いている) be at work; be in operation; 〔火山が〕 be active.

●最近, 精子の数が少なかったり活動が鈍かったりする男性が増えた. In recent times there has been an increase in the number of men with a lower sperm count or lower sperm activity.

・梅雨前線の活動が活発になって九州地方は大雨になるでしょう. The seasonal rain front will pick up in activity and will bring heavy rain to the Kyūshū area.

活動を始める become active; begin to move about; 〔火山が〕 burst into activity

・熊は春になると冬眠から覚め活動を開始する. In spring bears awaken from their hibernation and begin to move about.

・活動をやめる stop (all) activity [activities]

・活動をやめた[休止している] extinct [dormant] 《volcano》

・鳥たちが一日の活動を終えて眠りにつくころ the hour at which the birds cease their day's activities and go to asleep

・脳波は脳の活動状況を示す. Brain waves indicate the state of the brain's activities.

2 〔組織や人がある目的をもって活発に動くこと〕 energetic activity; 〔活躍〕 activity; operations; action(s); 〔努力〕 (strenuous) exertion [endeavor(s), effort(s)].
~する be active; play [take] an active part 《in…》; 《口》 be on the go; 〔奔走する〕 canvass; campaign.

●政界で活動する be active [take an active part] in politics

・海外で活動している音楽家 musicians who are active overseas

・彼女は市民オンブズマンとして大いに活動しています. She is being very active [energetic] in her role of civic ombudsman.

・彼は日本にキリスト教を広めるために精力的に活動した. He worked energetically for the spread of Christianity in Japan.

・かつて重大な事件を起こした教団に自由に活動させるのは危険だ. It is dangerous to allow a religious group that has caused serious incidents in the past to operate freely.

・そのクラブは部員が減って今年度はまったく活動していません. Membership in that club has fallen so low that this year it's no longer active.

●多方面の活動 one's wide-ranging [manifold, many and various] activities

・非合法の活動 illegal activity [activities, operations]

・国連[自衛隊]の主な活動 the main [principal, chief] activities [operations] of the United Nations [Self-Defense Forces].

●青少年育成のための長年の活動が認められて彼は県から表彰状をもらった. His long years of service in the instruction of young people were recognized and he was awarded a certificate of commendation by the prefecture.

●アフリカの飢餓救済活動に参加する take part in relief activities on behalf of starving Africans.

活動の場[舞台] one's scene [stage, field] of action [activity]

・活動の記録[軌跡] a record [track] of one's activities.

●君のボランティアクラブではどんな活動をしているの? What sort of activities do you do in your volunteer club?

・私たちは川をきれいにするための活動をしています. We conduct activities aimed at cleaning up rivers.

・活動を始める begin an activity; go into action; 〔人が〕 get off the ground; 《米》 《口》 get going; 〔組織・団体が〕 come into operation; become operative; 〔軍が〕 begin operations

・活動を開始したばかりの物性研究所 the Institute for Solid State Physics, which has just come into operation

・わが社はさまざまな芸術活動を支援しています. Our company supports a variety of artistic activities.

・彼らはわが社の営業活動を妨害している. They are disrupting [interfering with] the business activities of our company.

・活動をやめる[停止する] cease [stop, halt, suspend] activities [operations]; 〔人が〕 stop activities; 〔組織が〕 suspend operations; become inoperative.

●ではグループに分かれて, 活動開始! All right, split up into groups and get started!

3 〔活動写真〕 ⇒かつどうしゃしん.
音楽[演劇]活動 musical [theatrical] activities.
課外活動 extracurricular activities.
学外活動

●学部学生の学内および学外活動 undergraduates' campus and community activities.

火山活動 the activity of a volcano; volcanic activity.
学級活動 class activities.
組合活動 union activities; union action.
クラブ[サークル]活動 club activities.
研究活動 research activity [activities].
地震活動 seismic activity.
宗教活動 religious activities.
消防活動 fire-fighting operations [activities, efforts].
生産活動 production activity [activities, operations].
政治活動 political activity.
精神活動 mental activity [operations].
生命活動 vital activity.
船外活動 〔宇宙で〕 extravehicular activity (略: EVA); a spacewalk.
捜索活動 search operations.
造山活動 orogenic activity.
文筆活動 literary activity [activities].
奉仕活動 volunteer work [activities].
募金活動 fund-raising activity [activities].
ボランティア活動 volunteer work [activities].
活動家 ⇒かつどうか.
活動基準管理 【経】 activity-based management (略: ABM).
活動基準原価計算 【経】 activity-based costing (略: ABC).
活動拠点 a base of operations.
活動銀河 【天】 an active galaxy.

●活動銀河核 【天】 an active galactic nucleus (略: AGN).

活動口座 【商】 an active account.
活動資金 funds for activities; 《米》 a war chest.

●その宗教団体は信者から強引に活動資金を集めているようだ. The religious organization appears to be coercing funds for its activities from its adherents.

活動資本 【商】 active capital.
活動主義 【倫】 energism.
活動停止処分 a disciplinary punishment consisting of suspension of activities; suspension of activities.
活動電位 【生理】 〔細胞組織の〕 action potential.
活動電流 【生理】 〔細胞組織の〕 an action current.
活動度 【化】 activity.

●活動度係数 【物】 an activity coefficient.

活動範囲 〔組織・動物などの〕 the scope [range, sphere] of activity.
活動分析 (an) activity analysis.
活動分野 one's sphere [field] of activity [action].
活動報告

●昨年度の活動報告 a report on the preceding year's activities [operations].

活動方針 an action policy [program].
II
かつどう【滑道】
〔木材搬出用の〕 a log slide; a chute.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”